小説の後書きとかいい訳とか。あとは雑記。
最近、突然、DSソフトの英検に嵌ってます。
三週間目突入かなぁ。
でも、ただ今伸び悩み中vv
幸いなのは、高校時代からさして能力に差がないこと。
ま、まぁ、現役を退いてからかなり時間が経ってますから御の字か。だいたい、学生が終わってからというもの英語って、DVDか、たまに引っ張り出すミステリの原書くらいなもので、没頭なんかしなかったからなぁ。
それにしても、時間が経ってるだけに、工藤が習ってた訳と微妙に違う和訳の単語やら熟語があったり、漢字で書けば混乱しない単語をひらがな表記にしていてピンと来なかったりするのがあったりして、なんか頭をひねることが多いです。
意地悪問題なのかなぁ。
単に工藤が鈍いだけかもvv
古い写真ですが、在りし日のロイ。まだ工藤の家にきてどれほども経っていない頃なので、ぴかぴか。
親バカと言われてもいい!
愛してたんだよ〜♪ 今も愛してるvv この思い、重いか? ごめんよ。
猫の写真の横で犬の話。
漫画日本昔話に「しっぺいたろう」というのがありまして、これはカエルの王子みたいな日本バージョンの話ではありますが。しっぺいたろうって名前の犬に記憶があって、確かこの話と、『猿神退治』を確認したのだけど、早太郎になってた。あれ? 信州信濃の光善寺シッペイ太郎に知られるな♪ だったと思ってたんだけどなぁ。単なる記憶違いか?
三週間目突入かなぁ。
でも、ただ今伸び悩み中vv
幸いなのは、高校時代からさして能力に差がないこと。
ま、まぁ、現役を退いてからかなり時間が経ってますから御の字か。だいたい、学生が終わってからというもの英語って、DVDか、たまに引っ張り出すミステリの原書くらいなもので、没頭なんかしなかったからなぁ。
それにしても、時間が経ってるだけに、工藤が習ってた訳と微妙に違う和訳の単語やら熟語があったり、漢字で書けば混乱しない単語をひらがな表記にしていてピンと来なかったりするのがあったりして、なんか頭をひねることが多いです。
意地悪問題なのかなぁ。
単に工藤が鈍いだけかもvv
古い写真ですが、在りし日のロイ。まだ工藤の家にきてどれほども経っていない頃なので、ぴかぴか。
親バカと言われてもいい!
愛してたんだよ〜♪ 今も愛してるvv この思い、重いか? ごめんよ。
猫の写真の横で犬の話。
漫画日本昔話に「しっぺいたろう」というのがありまして、これはカエルの王子みたいな日本バージョンの話ではありますが。しっぺいたろうって名前の犬に記憶があって、確かこの話と、『猿神退治』を確認したのだけど、早太郎になってた。あれ? 信州信濃の光善寺シッペイ太郎に知られるな♪ だったと思ってたんだけどなぁ。単なる記憶違いか?
PR
この記事にコメントする
カレンダー
04 | 2024/05 | 06 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
フリーエリア
最新記事
(04/29)
(07/30)
(07/22)
(05/17)
(02/12)
(01/22)
(12/18)
(12/11)
(12/03)
(11/12)
(10/22)
(10/15)
(09/11)
(08/28)
(07/16)
(07/09)
(07/03)
(06/25)
(06/19)
(06/14)
(06/05)
(06/05)
(12/05)
(09/08)
(05/23)
最新トラックバック
ブログ内検索
最古記事
(11/29)
(12/01)
(12/01)
(12/01)
(12/02)
(12/02)
(12/02)
(12/12)
(12/12)
(12/12)
(12/12)
(12/15)
(12/15)
(12/15)
(12/15)
(12/15)
(12/15)
(01/31)
(01/31)
(01/31)
(01/31)
(01/31)
(02/01)
(02/01)
(02/01)
P R